Why doubling agri exports may remain elusive